عِنْدَ النَّصْرِ وَالنَّجَاحِ… نَشْكُرُ اللّٰهَ وَنَسْتَغْفِرُه.
When victory and success come… we thank Allah and seek His forgiveness.
💛 لِمَاذَا نُحِبُّ هٰذِهِ السُّورَة؟
نَزَلَتْ بَعْدَ فَتْحِ مَكَّة. تُعَلِّمُنَا أَنَّ النَّجَاحَ مِنَ اللّٰه، وَعِنْدَ النَّجَاحِ نَتَوَاضَعُ وَلَا نَتَكَبَّر.
It came down around the conquest of Makkah. It teaches that success comes from Allah — and when we succeed, we stay humble and grateful.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
When the victory of Allah comes, and the opening (of Makkah),
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
And you see the people entering the religion of Allah in crowds,
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
Then glorify your Lord with praise and ask His forgiveness — He is always accepting of repentance.
اِضْغَطْ أَيَّ كَلِمَةٍ لِتَسْمَعَهَا 🔊
آيَة 1
آيَة 2
آيَة 3
🧠 وَضْعُ الحِفْظ — أَخْفِ الكَلِمَاتِ شَيْئًا فَشَيْئًا
اِضْغَطْ عَلَى الكَلِمَةِ المُخْفَاةِ لِتَرَاهَا لَحْظَة 👆
إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا